Indicado ao Oscar, diretor de fotografia correu para comprar passagem para comemorar no Brasil: 'Não queria ficar em Lisboa'
23/01/2026
(Foto: Reprodução) O diretor de fotografia brasileiro Adolpho Veloso
Divulgação/IMDb do diretor
O diretor de fotografia brasileiro Adolpho Veloso , que concorre ao Oscar de Melhor Fotografia por seu trabalho no filme "Sonhos de Trem", revelou uma das primeiras coisas que fez ao saber da indicação: comprou uma passagem para vir ao Brasil.
Nascido em São Paulo, Veloso, de 37 anos, atualmente mora em Lisboa, Portugal.
Além dele, o Brasil concorre em outras quatro categorias da premiação com "O Agente Secreto", dirigido por Kleber Mendonça Filho e estrelado por Wagner Moura.
Em entrevista ao Deadline, Veloso revelou que estava muito nervoso momentos antes da indicação. Quando soube que estava concorrendo à premiação, comemorou intensamente. "Eu não poderia estar mais feliz. É incrível", contou.
Ele disse que comprou uma passagem para o Brasil após comemorar por FaceTime com integrantes do filme.
"Eu pensei: 'Não quero ficar aqui em Lisboa. Preciso comemorar com a minha família e com os meus amigos'. Então, na manhã desta sexta estarei no primeiro voo (ao Brasil)", disse ao Deadline.
Veloso conquistou reconhecimento internacional com seu trabalho em "Sonhos de Trem" (2025, dirigido por Clint Bentley), filmado 99% com luz natural em locações no Noroeste dos Estados Unidos. O filme memórias poéticas do protagonista Robert Grainier (Joel Edgerton).
O brasileiro ganhou o prêmio de Melhor Direção de Fotografia da Los Angeles Film Critics Association (LAFCA) 2025 e o Critics Choice Awards 2026 pelo mesmo filme.
No geral, os trabalhos de Veloso têm uma abordagem minimalista e autêntica influenciada por mestres da categoria como o americano Gordon Willis (1931-2014).
"O Agente Secreto" é indicado a 4 categorias no Oscar
No Brasil, ele trabalhou em produções como "Rodantes" (2021), "El Perfecto David" (2021) e a minissérie "Mosquito" (2020). Veloso também dirigiu projetos internacionais, como a série "Becoming Elizabeth" e o curta "American Cancer Story".
Na entrevista ao Deadline, ele disse que durante as filmagens de "Sonhos de Trem" percebeu que se tratava de uma obra especial.
"Quando recebi o roteiro fiquei completamente apaixonado pelo que o Clint e o Greg escreveram. E também, a cada notícia que recebíamos, eu ficava mais confiante e nervoso ao mesmo tempo, porque de repente eles me diziam: 'Ah, o Joel Edgerton está no projeto.' E então eu ficava nervoso porque pensava: 'OK, é um bom roteiro, um bom diretor, um bom ator. Se tudo der errado, provavelmente a culpa é minha, porque todo o resto é incrível'", disse ao Deadline.
"Eu precisava ser aquele que não estragaria tudo! Então, eu tinha a sensação de que o projeto era especial, mas é um filme tão pequeno também. É um peixe tão pequeno contra todos os outros peixes grandes", acrescentou.
